查看原文
其他

大嘜 2018-06-01

方便面是孤独的食物,是失眠人的好朋友。

人生就像是一碗泡面,就算没营养也要下咽。

一碗泡面藏着大道理。

但是,慢着,你知道香港粤语泡面叫什么吗?


点击以下音频,

听港你知大嘜老师教你

“香港泡面为什么叫公仔面?”



或许你跟《喜欢你》这部电影的主人公一样,对一碗泡面也有着极致的要求,毕竟在饥饿难耐的夜里,泡面陪伴了你的灵魂;在穷困潦倒的午后,泡面填补了你空虚的胃。

但是,我们对泡面真的了解吗?

香港粤语中泡面叫什么?

泡面、方便面、即食面、公仔面...该怎么称呼?

公仔面里面真的有公仔吗?

到了香港,入乡随俗,我该吃哪种泡面?




 香港泡面 


1

公仔面 

gong1 zai2 min6



2

合味道 

hap6 mei5 dou5



3

出前一丁 

ceot1 cin4 jat1 ding1



4

四洲 

sei3 zau1



公仔面里没有公仔,但已在港人心目中成为了泡面的代名词。而即食面的另外一个代名词“出前一丁”,原意“速递一份”,1969年由日本日清食品引入香港,满足香港人快节奏的生活。公仔面的公仔没有火起来,但出前一丁的招牌公仔是真的很“得意”。






是时候用泡面治愈你孤独的灵魂了。

开吃!




 《粤语咩咩咩》系列 


粤语咩咩咩 | 粤语中只有肥的没有胖的,你又肥咗喇?


粤语咩咩咩 | 香港最简单的地名和地理常识,一起温故知新


粤语咩咩咩 | 会唱粤语歌就代表你会说粤语了吗?


粤语咩咩咩 | 老表你好Hea的"Hea"是什么意思?


粤语咩咩咩 | 用粤语反击春节时亲戚的提问


粤语咩咩咩 | 香港人也开始在模仿内地人说话?



 长按以下二维码,关注《粤语咩咩咩》



 最新课程 


3-4月上海最新课程

2018年3月-4月上海最新香港粤语课程


3-4月北京最新课程

2018年3月-4月北京最新香港粤语课程


正音班

 拯救发音『线下正音班』· 5月13日1:00pm




加入港你知!

粤语老师(北上广)| 新媒体运营 | 网络推广 |

课程顾问 |课程研发 | 渠道专员




高级课程顾问|Joyce-Tsui

全国热线:400-833-8323

微信ID:gangnizhi001

想学粤语?

长按二维码加课程顾问

获取更多课程信息




    您可能也对以下帖子感兴趣

    文章有问题?点此查看未经处理的缓存